Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es vaciar - definición
Resultados encontrados: 119
vaciar
vaciar (de "vacío")
1 tr. Quitar en cualquier forma el contenido de un recipiente: "Vació el vaso de un trago". El complemento puede también ser el contenido: "Vació el vino en el vaso". prnl. Perder un recipiente su contenido. El sujeto puede ser también el contenido: "Cuando se vacíe el agua completamente puedes limpiar la bañera".
2 tr. *Dejar hueca una cosa: "Vaciar un tronco para hacer una canoa".
3 Formar un objeto echando en un *molde la materia fundida o moldeable con que se hace.
4 *Desaguar un río u otra corriente en cierto sitio.
5 *Afilar un utensilio de corte.
6 *Explicar extensamente una doctrina.
7 Trasladar el contenido de un *escrito a otro.
. Conjug. como "desviar".
vaciar
verbo trans.
1) Dejar vacía alguna vasija u otra cosa. Se utiliza también como pronominal.
2) Sacar o verter el contenido de una vasija u otra cosa. Se utiliza también como pronominal.
3) Formar un objeto echando en un molde hueco metal derretido u otra materia blanda.
4) Formar un hueco en alguna cosa Se utiliza más en arquitectura.
5) Sacar filo muy agudo en la piedra a los instrumentos cortantes.
6) fig. Exponer latamente una doctrina.
7) fig. poco usado Trasladarla de un escrito a otro.
8) Sacar, escoger de un libro, discurso o escrito los pasajes que se necesitan.
verbo intrans.
1) Hablando de los ríos o corrientes, desaguar.
2) Menguar el agua en los ríos, en el mar, etc.
3) Mar. Disminuir el grueso de un cable por efecto del uso o de la tensión.
verbo prnl. fig. fam.
Decir uno sin reparo lo que debía callar.
vaciado
![Gipsoteca de la Universidad de Sevilla. Vaciado en yeso de [[Guzmán el Bueno]] sobre original de [[Juan Martínez Montañés]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cabeza de Alonso Pérez de Guzmán el Bueno, Juan Martínez Montañés.jpg?width=200 "Gipsoteca de la Universidad de Sevilla. Vaciado en yeso de [[Guzmán el Bueno]] sobre original de [[Juan Martínez Montañés]].")
Sinónimos
sustantivo
Vaciado
El vaciado es un procedimiento para la fabricación de esculturas, piezas completas, partes de piezas o relieves a partir de metal, plástico, yeso, barro, cerámica, etc. Se consigue vertiendo una colada, en el interior de un molde, de algún plástico líquido solidificante, de yeso o metal fundido.
Vacío
un estado de energía mínima. Debido al principio de incertidumbre, incluso el espacio vacío posee un contenido mínimo de energía.
grandes regiones de espacio sin galaxias.
grandes regiones de espacio sin galaxias.
vaciado
sust. masc.
1) Acción de vaciar en un molde un objeto de metal, yeso, etc.
2) Arqueología. Excavación para descubrir lo enterrado.
3) Arquitectura. Fondo en el neto del pedestal.
4) Escultura. Figura o adorno de yeso, estuco, etc, que se ha formado en el molde.
vaciado
vaciado, -a
1 Participio adjetivo de "vaciar".
2 adj. y n. m. Se aplica a la obra, por ejemplo de *escultura, formada en un molde.
3 m. Operación de vaciar.
4 Constr. Excavación.
Vacío
El vacío (del latín vacuum) es la falta de contenido de un objeto, que tiene nada en su interior.
En Física se denomina así al espacio donde hay ausencia de materia. Por extensión se suelen denominar así, también, los espacios cuya densidad de aire y partículas es muy baja, como, por ejemplo, el espacio interestelar o vacío interestelar.
Vacío, en un software 3D es la denominacion para objetos de caracter referencial, irreales, que sirve para agregar restricciones o ser restringido por otros objetos, sin cambiar su naturaleza nula o de vacio
En Física se denomina así al espacio donde hay ausencia de materia. Por extensión se suelen denominar así, también, los espacios cuya densidad de aire y partículas es muy baja, como, por ejemplo, el espacio interestelar o vacío interestelar.
Vacío, en un software 3D es la denominacion para objetos de caracter referencial, irreales, que sirve para agregar restricciones o ser restringido por otros objetos, sin cambiar su naturaleza nula o de vacio
vacío
vacío, -a (del lat. "vacivus")
1 ("de") adj. Se aplica al recipiente o espacio que contiene solo aire o no contiene la cosa de que se trata: "Una botella vacía. Una habitación vacía" (sin muebles). Sin gente o sin habitantes: "La calle estaba a esa hora vacía. La casa tiene todas las persianas echadas, como si estuviese vacía". Se emplea hiperbólicamente con el significado de "poco lleno": "El teatro estaba vacío".
2 Se aplica en los *ganados a la hembra que no tiene cría.
3 Aplicado a personas y a su conversación, dichos, etc., *frívolo, presumido o vanidoso. Vacuo.
4 Aplicado a obras del espíritu, *insustancial o *superficial; falto de contenido ideológico.
5 Aplicado a personas, ocioso; sin nada que hacer.
6 m. Espacio en que no existe ninguna *materia: "La caída en el vacío". Estado en tal espacio: "Hacer el vacío". En general, no se entiende el estado de vacío absoluto, sino el estado de máximo enrarecimiento de un gas.
7 *Hueco en un cuerpo cualquiera.
8 Cada uno de los espacios que quedan en el cuerpo debajo de las costillas falsas. *Ijada.
9 *Falta perceptible de algo en una cosa.
10 Falta sensible en un sitio por la *ausencia de una persona: "Se nota un vacío en la oficina desde que se ha marchado Luis. Has dejado un vacío difícil de llenar". A veces, implica tristeza para alguien: "Noto un vacío desde que él no está".
11 *Movimiento de la danza española que se hace levantando un pie con brusquedad y bajándolo luego naturalmente.
Al vacío. Aplicado a la manera de envasar un producto, sin aire.
Caer en el vacío. Con referencia a una proposición, una iniciativa o cualquier cosa que se dice, no tener *resonancia. Hacer el vacío. *Indiferente, *inefectivo.
De vacío. Sin *carga o sin cierta cosa que corresponde llevar o que se ha ido a buscar: "El camión había llevado géneros a Barcelona y volvía de vacío. Vino por el coche, pero se marchó de vacío".
En [el] vacío. 1 Sin descansar en una cosa sólida. *Apoyar. Sin encontrar la cosa a que se dirige un golpe u otra acción semejante: "Dar un martillazo en vacío". *Fallar. 2 Mús. Pulsando la cuerda, por ejemplo de una guitarra, sin pisarla. Caer en el vacío, hacer el vacío, volver de vacío.
Hacer el vacío a algo como una iniciativa o una proposición de alguien. Hacer intencionadamente que no tenga resonancia o no dé resultado. Caer en el vacío.
Hacer el vacío a alguien. *Aislarle; rehuir el trato con la persona de que se trata y procurar que hagan lo mismo otros.
Volver de vacío. Salir chasqueado en alguna pretensión.
. Catálogo
Desalquilado, desembarazado, deshabitado, desierto, *desocupado, *despoblado, encantado, *hueco, *libre, vacante, vacuo, vano, lleno de viento. *Agujero, blanco, *cavidad, concavidad, *entrante, fallo, hueco, laguna. Desaguar, desalojar, desanidar, desembarazar, desinflar, desocupar, despejar, desvalijar, evacuar, expulsar, *sacar, hacer salir, sangrar. Abocar, embrocar, vaciar, volcar. Ahuecar. Absorber, aspirar, enrarecer, sorber, succionar. Bomba, máquina neumática. Campana, platina. Manivacío. *Lleno, mediado.
